Plain cap vers la Russie! Après avoir découvert le secret d'Eulalie Corne, le capitaine Aiglefin, tout frétillant, s'embarque à la recherche du trésor de ses ancêtres aves ses fidèles compagnons: Saint-Tin, Lou, le professeur Margarine, Yin et Yang. Mais le lac Baïkal leur réserve bien des surprises...
Le mystérieux pope Corne, vieux moine essouflé, permettra-t-il à cette drôle d'expédition de comprendre l'étrange nature du trésor?